top of page
 Fevrier 2017 : 
 
Notre 1er EP est enfin disponible !!
Si vous voulez un CD nous contacter sur notre page FB 
​

SIRK 

 Groupe de rock/métal progressif originaire d’AIx les bains


Le projet verra le jour en septembre 2011 suite à la rencontre de Bruno , guitariste autodidacte , et de François ,batteur paraplégique.
Le décor est planté , SIRK sera un projet pour le moins original.
Et pour cause , fort de sa large culture en musique progressive ,  Bruno ne manque jamais de riffs de guitare en tous genres lorsqu’il s’agit de composer.
Devant ce foisonnement d’idée , Steve , clavièriste et fan de Dream Theater , ne peut qu’adhérer et rejoint le groupe.
Ce line up sera complété par Catia (chant ) et Christian (basse ).

Petit à petit , un répertoire de quelques titres originaux voit le jour et permettra au groupe de défendre sa musique sur scène .
Le style prog est bien là avec des morceaux pouvant évoluer sur plusieurs minutes , influencés par Porcupine tree ou autres Pain of salvation.

Pour raisons professionnelles , Catia (Chant ) et Christian ( basse ) sont contraints de quitter le groupe et seront respectivement remplacés par Christian (chant ) et
Marco (basse).

Fort de ce nouveau et solide line up , SIRK se remet au boulot et enfonce le clou.
Les nouvelles compos sont encore plus contrastées et versatiles , teintées de passages aériens, que seuls les Pink floyds peuvent revendiquer , et de riffs de guitares métal impairs évoquant Dream theater.

La musique de SIRK ne manquera pas de vous captiver de part sa diversité , ses couleurs et son univers.

Laissez vous faire , suivez nous et ….enter the SIRK’ us.

Contact
NEWS
VIDEO  
PHOTOS 
MUSIC
15 Décembre 2016 à 21h
En guest du groupe TANGRAM
BRIN DE ZINC
Chambery
 
17 Décembre 2016 à 20h
Sirk se produit avec les grenoblois du groupe Chemical wedding
MJC (4 rue Vaugelas) 
AIX LES BAINS
​
25 JUIN 2016
Brin de zinc en guest du groupe Anima Mundi (cuba)
CHAMBERY
 
21 JUIN 2016
Fete de la musique
AIX LES BAINS
​
​
​
​
​

CONCERTS

Paroles

PAROLES

CONTACT

DATES
NEWS
BIOGRAPHIE
Photos

The box and the anthill

Le virus était en dormance depuis tant d'années, alors que le progrès s'approchait du point de non-retour: auto-destruction, ou adaptation en une nouvelle entité dans une réalité nouvelle.

 

Les signes avant-coureurs n'ont pas été vus, les rappels à l'ordre restés lettre morte.

Réveille-toi, fourmilière, réveille-toi!

L'évidence

 

Des fourmis: vous êtes à présents comme des fournis!

Tels des fourmis: des entités sans identité,

Tels des fourmis: un esprit de ruche à la pensée unique,

Tels des fourmis: cycle adaptatif à présent terminé.

 

Tous les esprits, tournés vers la Boîte,

Nul n'est épargné par la Boîte,

Chacun, le regard rivé sur la Boîte,

Tous les esprits, focalisés sur la Boîte.

 

Qui est au coeur? [C'est Moi] – Pourquoi fait-Elle si mal? [Ne cherche pas à savoir]

Quand la douleur prendra-t-elle fin? [Jamais] – Comment l'arrêter? [Tu ne le peux pas]

Qui La contrôle? [Personne] – Pourquoi est Elle venue? [Vous m'avez appelée]

Quand partiras-Tu? [Je ne partirai pas] – Alors, qu'es-tu? [Je suis la Boîte]

 

Conditions réunies; le processus peut commencer; Vecteur en place.

Transfert des données en cours; stimulus en pulsation; virus en phase de réveil.

 

La Boîte est sur les ondes; résistez si vous le souhaitez; la Boîte est en votre esprit.

La Boîte prend le contrôle; la Boîte est aux commandes; c'est partout pareil.

 

La Boîte est le virus – la Boîte est immatérielle – la Boîte n'est pas personnifiée

la Boîte n'a ni dieu – la Boîte n'a pas de nom – la Boîte est hors du temps

La Boîte ne laisse aucun espoir – elle est hors de contrôle!!!

Enter the sirk:us

“Come in and join the show!

                        Entrez, joignez-vous au spectacle!

Come on in and play the game – Enter the Sirk:us!”

                        Entrez, joignez-vous au jeu – Place au Sirk !

This Sirk:us we all know:

                        Ce Sirk que nous connaissons tous :

Just numbers in a rich men’s game.

                        Rien que des numéros sur l’échiquier des puissants.

 

All the world’s a stage, how do you like the play?

                        Le monde entier n’est qu’une scène, que pensez-vous de la pièce?

Enter the Sirk:us, the joke’s on you, nowhere to hide or to walk away.

                        Entrez dans le Sirk, vous êtes le con de service, nulle part où se cacher ni où s’enfuir.

All the world’s a fair, come and join the fun:

                        Le monde entier n’est qu’une foire, entrez, profitez-en pour vous amuser:

The stage is set, the deed is done, watch the clowns shout and run

                        Le décor est planté, le crime est commis, voyez les clowns courir en hurlant.

 

BRIDGE:            

Learning new tricks at the crack of a whip,

          Apprenant de nouveaux tours au claquement d’un fouet,

Yesterday’s opponent is a beast now tame.

         L’adversaire d’hier n’est plus qu’une bête apprivoisée.

Musical chairs at a rich man’s whim,

         Les chaises musicales sur un caprice des puissants

Where the poorman’s a pawn and the wealthy is king.

Où le pauvre n’est qu’un pion est le riche est le roi.

​

 

All the world’s upside-down, check out who runs the show:

                        Le monde entier est sans dessus-dessous, voyez qui mène la danse:

Mad puppeteers with cash in mind watching their stock and profits grow.

                        Des marionnettistes fous qui ne pensent qu’à l’argent en observant le cours de leurs actions et leurs profits s’envoler.

All the world’s a fair, come and join the fun:

                        Le monde entier n’est qu’une foire, entrez, profitez-en pour vous amuser:

The stage is set, the deed is done, watch the clowns shout and run

                        Le décor est planté, le crime est commis, voyez les clowns courir en hurlant.

​

 

BRIDGE :

Ooooh, what a lonely man is the Crying Clown, lost in a world he’ll never understand,

Aah quel homme bien seul est le Clown Triste, perdu dans un monde qu’il ne comprendra jamais,

But what a lonely man is the weeping King, like the Dragon in the Lonely Mountain,

Mais qu’il est seul ce Roi qui se lamente, comme le Dragon dans la Montagne Solitaire,

A chest of gold but a heart of stone, a chest of gold for a life alone… (x2)

Un coffre rempli d’or mais un coeur de pierre, un coffre rempli d’or pour une vie solitaire.

 

​

Enter the sirk:us

Message réceptionné !

bottom of page